Archive for juli 2007

gat in mijn broek

Flynn, die bij het aankleden zijn gulp ontdekt:

Hè, ik heb een gat in mijn broek en die kan je ook weer dichtdoen!

slakdorm

Flynn vraagt mij of ik wel eens ziek ben geweest. Ik kan niets anders verzinnen dan griep en vertel hem van welke dingen je bij griep allemaal last hebt. Hoesten, hoofdpijn, keelpijn enz.

Even later laat hij me een tekening zien van de griep. ‘Kijk, dit is griep, zegt hij. ‘Dan zitten hier zo haren. Dan duwt de ene haar de hoest in de slakdorm en dan valt de hoest in de slakdorm en dan gaat ie door het mondje heen.’ En dan doet Flynn een hoestgeluid na.

‘En dan de hersens nog. Er is maar weinig over. Maar hier zitten dan gaatjes in de hersens. En dat doet kei pijn.’

Afgezien van een enkele vervoegingsfout spreekt Flynn voorbeeldig Nederlands. Maar slakdorm is er een om niet te vergeten :)